در این دوره از مسابقات، 1591 اثر از 43 کشور و منطقه جهان به دبیرخانه ارسال شده بود.

هایکوی برگزیده این شاعر ایرانی با تصویری استعاری و خیال‌انگیز از یک قایق در کویر، نظر هیأت داوران را به خود جلب کرد.

متن هایکوی منتخب چنین است:

«هر روز می‌گذرد / در سراب کویر / یک مرد و قایقش»

این اثر که با انتخاب نهایی «کای هاسگاوا»، شاعر و منتقد برجسته ژاپنی، به عنوان یکی از برترین هایکوهای این دوره برگزیده شد، با تحسین هیأت داوران روبه‌رو گردید.

هاسگاوا در توصیف این شعر نوشت: «قایق در حال حرکت بر روی دریا به تصویر کشیده شده است؛ دریایی که به عنوان "کویر آبی" توصیف می‌شود. این یک هایکوی تخیلی، پرمفهوم و شاعرانه است که چه در زبان ژاپنی و چه انگلیسی، قدرت تصویرسازی آن برجسته است. هایکو بدون انفجار الهام شاعرانه نمی‌تواند شکل بگیرد.»

خدیجه مؤمنی نیز در ارتباط با دریافت این جایزه گفت:
«از اینکه به عنوان یکی از برندگان جایزه معتبر باشو-ان انتخاب شدم، بسیار مفتخر و سپاسگزارم. بسیار خرسندم که اثرم در این رقابت، که با الهام از میراث ماتسو باشو برگزار می‌شود، به رسمیت شناخته شد. این جایزه مرا تشویق می‌کند تا همچنان زیبایی‌های طبیعت و تجربه‌های انسانی را در قالب این شعر کهن و بی‌زمان به اشتراک بگذارم.»

گفتنی است، خدیجه مؤمنی از کارکنان رسمی امور آب و فاضلاب شهرستان کنگان نیز هست و پیش از این نیز در عرصه‌های فرهنگی و ادبی منطقه حضوری فعال داشته است.

برچسب ها :